
Przykładowe doświadczenie z instrukcji w języku ukraińskim do zestawu
/ Зразок експерименту з інструкцією українською мовою для набору:
Model cząsteczki skrobi/celulozy
/ Модель крохмалю / целюлози


Można powiedzieć, że w przypadku oferty materiałów i pomocy dydaktycznych dla dzieci z Ukrainy uczących się w polskich szkołach, przyświecało nam hasło "Stwórzmy chemię między uczniami polskimi i ukraińskimi" ;-)) Tak jak w przypadku pomocy naukowych z innych przedmiotów szkolnych - oraz instrukcji do tych pomocy dla nauczyciela i ucznia - także w przypadku chemii, zaczęliśmy tworzyć naszą ofertę od najpotrzebniejszych lub najprostszych pomocy i zestawów dydaktycznych, tak aby prawdopodobieństwo ich posiadania przez szkoły (w pracowniach chemicznych lub klasopracowniach fizyko-chemicznych) było wysokie, a jeśli ich nie ma, żeby zakup ich nie był zbyt kosztowny.